当前页面: 主页 > 73466b.com >

73466b.com

“衰”、“骑”古代就是多音字,就不能传承一
更新时间:2019-02-21

一转瞬,八零后也进入了陪娃做功课的人生阶段,所谓“不做作业父慈子孝,一做作业鸡飞狗跳”,时过境迁,今天的娃学习的内容较之十多少二十年前,已经有了很大的变更,家长搞不定的内容,只会越来越多。

汉字的读音问题,从古到今就没消停过,孔子时代就有“雅言”,也就是当时的个别话,假如不相对统一的国家通用语言,各地之间的沟通确实是大问题,此后各朝代都遇到过类似的困境,历史上音韵学的浮现,很大程度上是为了正音,所以历代官方努力而为推广正韵,以实现“书同文”的目标。

教诲部日前发布的《审音表》征求见解稿,就让更多人揪心了,比喻“一骑红尘妃子笑”的“骑”字,到底读“齐”还是读“寄”?“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字,到底读“崔”仍是读“摔”?作为推普运动最大的受益者,八零后大略是最纠结的。

宋代学者在音韵学上成就诚然不小,可同样挖过一个大坑,他们读《诗经》之类的书,发现很多字并不押韵,当时也没考虑汉语读音的变化问题,于是发明了一种错误的办法,就是按照当时的读音,去强行矫正一些古音,这种做法叫“叶音”,叶就是谐的意思,这么一改,看上去不押韵的,都押上了,然而离真正的古音也越来越远了。

早先的学者们显然已经留心到多音字的存在,他们的态度是兼容并包,比如“骑”字,在宋代的《广韵》中,就有两个读音,一个纳入平声的支韵,一个归入去声的寘韵,这正是今天骑字两种读音的来历。至于衰字,《广韵》中同样有两个读音,一个纳入平声的支韵,一个归入平声的脂韵,读“shuai”跟“cui”的差异,也是从这儿就有了。

包括方言在内,汉语是在始终变化的,最大的变革,莫过于元代前后,北方方言中入声的消失。入派三声,使得北方方言跟南方各种方言之间,形成了最大的隔阂。很多南方方言中都完整地保留了入声系统,而入声字在北方方言中培育了一堆新的多音字。